Négation des verbes réfléchis
Présent
|
ne (pronom réfléchi + verbe) pas
|
Généralement(Présent du verbe) | Ce matin(Passé composé du verbe) |
Normalement je ne me lève pas avant sept heures. | Ce matin, je ne me suis pas levé(e) assez tôt. |
Tu ne te maquilles pas tous les jours? | Tu ne t'es pas maquillée ce matin? |
Mon père ne se rase pas tous les jours. | Aujourd'hui il ne s'est pas rasé. |
Ma mère ne se repose pas pendant la journée. (take a rest) | Hier elle ne s'est pas reposée une minute. |
Nous ne nous souvenons pas de nos premiers pas. (We do not remember our first steps.) | Nous ne nous sommes pas souvenus de l'anniversaire de mariage de nos parents. |
Vous ne vous amusez pas à votre travail? | Vous ne vous êtes pas amusé(e)(s) au mariage de vos amis? Dommage! |
D'habitude, mes parents ne se disputentpas. (My parents don't quarrel.) | Mes parents ne se sont jamais disputés (en tout cas, pas en ma présence). |
Passé composé |
ne (pronom réfléchi + auxiliaire) pas + participe passé |
1
http://www.flevideo.com/fle_video_quiz_intermediate.php?id=5709